문어빵 [2013년8월7일]
ドームLIVEの日にしか更新しないのか!!
돔 LIVE날만 업데이트 하지 않는가!!
というツッコミ待ちです。
라고 요즘 빠져 기다리고 있습니다。
ご無沙汰でございます(゜O゜)
오랫동안 연락 못드렸습니다(゜O゜)
ごめんなさい(゜O゜)
죄송합니다(゜O゜)
京セラドーム1日目
쿄세라돔1일째
無事に終えることができましたーー!
무사히 끝날 일이 되었습니다 ~~!
いま、京セラドームからホテルへ帰っているのですが、
지금, 쿄세라돔에서 호텔까지 돌아가고 있습니다만,
タオルやうちわを持ったファンの方をたくさん見かけます(*^^*)
타올이나 부채를 가진 팬분을 많이 봅니다 (*^^*)
みんなお連れの方と、笑顔で話されているのをみて
모두 동행 분과, 미소로 이야기 하는 것을 보고
なんだか嬉しいきもち。♪
어쩐지 기쁜 마음。♪
いや~
이런~
めちゃめちゃ盛り上がりました!!!
엄청 분위기 살았습니다!!!
足を運んでくださったみなさま。
발을 옮겨 주셨던 여러분。
ありがとうございました
감사합니다
明日もありますからね!
내일도 있으니깐요!
「ゆきりーーん」の声、
「유키링~~」라는 목소리,
まってるよ^ ^(笑)
기다려^ ^(웃음)
ではでは
그럼그럼
ごはんたべて明日に備えておやすみします♪
밥 먹고 내일로 대비해서 쉬겠습니다♪
まったあっしたー(^-^)/
또 내일~ (^-^)/
P.S
きょうは久しぶりに元気ポニーテール!(笑)
오늘은 오랜만에 활기찬 포니테일!(웃음)