유선대상 [2013년12월12일]

   
   
きょうは、
오늘은,
   
「日本有線大賞」の生放送に
「일본유선대상」의 생방송에
出させていただきました♪
나왔습니다♪
   
   
   
たくさんの方にAKBの曲を聴いていただけてるんだ、と
많은분에게 AKB 곡을 들어 주고 있다, 라고
実感させていただきました！
실감 했습니다！
   
   
ありがとうございます(^ ^)
감사합니다 (^ ^)
   
   
   
   
いただいたメダル！
받았던 메달！
    
    
    
   

   
   
   
   
   
宝物だーー(((o(*゜▽゜*)o)))
보물이다 ~~(((o(*゜▽゜*)o)))
    
    
    
    
   
明日はひるおびです。
내일은 히루오비입니다。
   
よろしくお願いします(^ ^)
잘 부탁합니다 (^ ^)
   
   
   
レコーディングの曲覚えよーっと♪
레코팅 곡 기억해두~고♪