짝궁 [2013년11월17일]

  
  
岩手なーう！
이와테 나 ~ 우！
  
  
寒いです。。
추워요。。
昨日の北海道より寒い気がします。。
어제 홋카이도보다 추운 느낌이 듭니다。。
  
  
これから握手だよん♪
지금부터 악수양♪
  
わくわく(((o(*゜▽゜*)o)))
콩닥콩닥(((o(*゜▽゜*)o)))
  
  
  
  
  
昨日のおはなし☆
어제의 이야기☆
  
  
  
北海道帰りで、相方の片山さんと合流！^_^
홋카이도로 돌아가, 짝궁 카타야마씨와 합류！^_^
  
  
蕎麦を食べながら、ゆっくり楽しいお話を。
메밀을 먹으며, 천천히 즐거운 이야기를。
  
  
  
やっぱり、はーちゃんは相方♪
역시, 하쨩(카타야마 하루카)는 짝궁♪
  
良い意味で一切気を使わずに、自分らしくいれる相手なのです。
좋은 의미로 일체 신경 쓰지않고, 자신답게 넣는 상대예요。
  
  
  
時間が合う限り、会おうね！って
시간이 맞을 한, 만나자！라고
  
カップルみたいな約束をしました。笑
커플 같은 약속을 했습니다。웃음
  
  
  
  
てへ(^o^)
에헤 (^o^)