여름방학37일째♪ [2014년8월26일]

   
夏休みもそろそろ終わりですね!
여름방학도 슬슬 끝나네요!
学生のみなさまは宿題終わりましたか?
학생 여러분은 숙제 끝났습니까?
   
私もこの前、とある現場が最終回を迎えました~!
저도 이전, 어느 현장이 최종회를 맞이했습니다~!
   
無事に終わってホッとしましたが、やっぱりさみしいですね~。
무사히 끝나서 안심하지만,역시 외롭네요~。
   
お花いだきました♪
꽃 받았습니다♪